teacup. [ 掲示板 ] [ 掲示板作成 ] [ 有料掲示板 ] [ ブログ ]


スレッド一覧

他のスレッドを探す  スレッド作成

新着順:24/2831 記事一覧表示 | 《前のページ | 次のページ》

ヤル1カとヤキ1カ

 投稿者:横鎮  投稿日:2017年 1月14日(土)11時01分57秒
  通報 返信・引用
  久し振りに投稿させていただきます。

「ヤル1カ」を「ヤキ1カ」と誤訳したのではないかという仮説、興味深く拝見しましたが、現状ではなんとも言えないというのが正直な感想です。

ただ気になったのは、K2Wさんが「ヤル1カ」電を発信した索敵機の特定するにあたって、「601空飛行機隊戦闘行動調書」のみを挙げていることです。「653空戦闘詳報」や「瑞鶴戦闘詳報」などは調べなかったのでしょうか。

「653空戦闘詳報」によれば、25日0555天山4機が索敵のため瑞鶴から発進(内1機0700瑞鳳に不時着艦)他の3機はフィリピンに帰投。明示されていませんが、いずれも敵部隊は発見しなかったようである(ただし「機動部隊本隊(KdMB)戦闘詳報」によれば、20番索敵機は0645、208度120浬の地点で敵艦上機2機を発見報告している)

0730千歳から索敵機(天山)1機発進したが、その後の行動は不明(「千歳戦闘詳報」)。これが「KdMB戦闘詳報」にある「更に0710天山1機発進180度300浬方向を索敵」に該当するものと思われます(「653空戦闘詳報」には該当記録なし)。この天山がヤル1カの敵部隊を発見した可能性は高いですが、確証はありません。


捷号作戦関係の戦闘詳報を全部確認したわけでありませんが、「KdMB戦闘詳報」以外「ヤル1カ」電の存在を裏付けるものがないとすると「ヤキ1カ」電と同じ幻の電報かもしれません。
 
 
》記事一覧表示

新着順:24/2831 《前のページ | 次のページ》
/2831